lzxzx12510的部落格

給中文版讀者的問候

文 / 結城光流

　　中文版的讀者們，第一次問候各位，大家好，我是《少年陰陽師》的作者結城光流。

　　十月將在日本出版第二十八集的《少年陰陽師》系列，承蒙大家的支持，也將在台灣出版第十五集了，這都要感謝大家的厚愛。

　　舞台是平安時代，所以，剛開始我很擔心台灣讀者能不能接受，沒想到獲得如此厚愛，我真的由衷感激。

　　自己的作品能超越國界，簡直就像夢一樣......（全文請見《少年陰陽師15蒼古之魂》）

後記

　　誠如預告，少年陰陽師第十五集走出京城，邁入了新的篇章。

　　好久不見了，各位近來好嗎？我是結城光流。

　　上一集是番外篇，所以這次的例行票選結果有些變動。

　　第一名安倍昌浩。主角還會繼續往上竄呢！新篇章開始就衝勁十足。

　　第二名神將紅蓮（包括小怪）。這次也有人「投小怪一票」，太好了（呼）。

　　第三名神將太裳。應該是在上一集最後，把票全都搜刮走了。

　　老實說，如果只算紅蓮的票，紅蓮就會飲恨輸給太裳。因為有小怪的票，紅蓮才能脫穎而出。一直到最後，第二名的競爭都非常激烈。

　　在上一集才終於現身的太裳，開始計算後曾短時間遙遙領先。而且，印象最深刻的是，向來「專情於玄武」的人，很多投給了太裳。還有，不知道為什麼很多人以為他是「她」。其實太裳是男生。

　　第四名及之後的排名，依序是六合、朱雀、勾陣、青龍、彰子、敏次、小妖、太陰、成親和若菜。啊！也有人說：「我投給創造這一切的母親結城老師。」謝謝大家啦！好難為情。

　　要參加後記例行人氣投票活動的人，請在信上某處註明「我投（故事人物名）一票」。一個人只能投一個人物一票。「幫朋友投一票」也算一票，所以不用擔心。

　　您的一票將決定名次，期待收到您的來信與感想。

　　新篇章了。

　　常有讀者來信說：「最近昌浩都沒受傷，看起來不過癮，昌浩還是要受重傷才行。」（實話。）這麼說的人不少，但是，其中也有極少數的人很低調地說：「請不要再讓昌浩受傷了。」

　　因為這些話，我寫這篇時有點煩惱，最後決定就讓他受這樣的傷吧！

　　當初，我是有打算在「天狐篇」的下一個篇章讓故事走出京城，不過目的地是考慮其他地方。但是，在構思第十三集《虛無之命》時，突然有個疑問閃過腦海。

　　像昌浩那樣的人，對那麼關心他的道反女巫沒有任何表示，太奇怪了吧？（請不要為「是否該先替『天狐篇』做個了斷？」這種過去的事來吐我槽。）

　　因為他是在「紅蓮爸爸」的鐵拳教育下成長，具備「謝謝」、「對不起」等精神的人，對高淤神的問候也從來沒少過，不應該會對道反女巫做出那麼失禮的事。

　　所以，我臨時把目的地改成了道反聖域。不過，只有舞台改變，故事還是照預定發展。

　　從第七集完稿後，我就已經想到這次的高潮，幾乎是以「度日如年」的心情等著寫出來的一天。這件事也是到現在才能說出來。啊！真的好漫長，終於可以寫出來了。

　　有劇情ＣＤ「風音篇」第四集的各位，第二張ＣＤ快結束前，蜈蚣對六合說的台詞，請再重聽一次吧！那隻大蜈蚣厭惡的語氣，好像在說：「其實是很不想交給你保管！」錄到第七集，揭穿「勾玉裡面是......」的真相時，工作人員都驚訝得大叫：「咦咦咦咦？！」

　　道反聖域的守護妖也都有各自的名字，這次終於可以寫出來了。在視覺上讓人不太想接近的守護妖，其實心地都很善良，雖然頑固了一點......它們的名字都是山字部首呢！

　　新角色有真鐵和多由良、茂由良。我特別用心的是多由良和茂由良。哦！不，我統統都很用心。不過，順便提一下，多由良是精明能幹的哥哥，茂由良是備受寵愛的弟弟。名字是我自己取的，我卻老是把「茂由良」寫成「真由良」，寫解說時也老是發生「真由良 ~ 啊！不對，茂由良」的狀況。名字是最短的咒語呢！這樣不行、不行。

　　只有名字出場的真赭，以及只有名稱出現的祭祀王，下一集都會出現。一定會，只要多由良跟茂由良不要鬧得太過分。還有，道反大神也會出來......應該會吧？

　　這次的封面很適合新的篇章，看起來英氣逼人，帥呆了。不愧是ASAGI老師，不用我說什麼，就準確掌握了故事人物的本質。

　　seimeinomago.net（PC & MOBILE）

　　請趕快去這個好像會從哪冒出「不要叫我孫子！」的怒吼聲的網站，這樣你就可以得到比任何地方都快的少年陰陽師最新資訊！

　　可是，我自己也想寫，所以就先寫囉（笑）！

　　劇情ＣＤ番外篇第一集「夢的鎮魂歌」預定於二○○六年五月二十五日發行，「真紅之空」預定於二○○六年九月二十二日發行。第二集之後也預定陸續在聖誕節發行！

　　還有，替「窮奇篇」與「風音篇」炒熱配音與音效的作曲家中川孝所做的幾首名曲，終於要製作成ＣＤ了！心地善良的Frontier & Marine的工作人員，都聽到少陰迷「請製作原聲帶」的心聲了。哎呀！向爺爺祈禱真的有用呢！謝謝啦！爺爺。謝謝啦！Frontier & Marine，也謝謝所有說「想聽」的少陰迷。咦？我嗎？我早就有啦......騙人的啦！其實我也非常想要。

　　少年陰陽師原作劇情ＣＤ原聲帶，預定於二○○六年三月二十四日發行。這張原聲帶好像有什麼特別企劃哦......至於是什麼，請在拿到ＣＤ後再確認吧！絕對物超所值。我會像往常一樣，繼續努力 ~ ！

　　想知道更詳細內容的人，請看seimeinomago.net（晴明之孫.net）！（不要叫我孫子！）

　　啊！還有，新周邊商品會陸續上市。我一直很想要，老問要不要幫我做的mail block（螢幕偷窺保護貼），Animate都要做啦！太棒了！

　　這麼一來，我的手機從頭到尾都是少年陰陽師規格啦！以後應該還會有來電音樂、待機畫面、來電聲吧......應該會有，不，一定會有！

　　關於周邊商品，也請隨時查閱「晴明之孫.net」！（不要叫我孫子！）

　　還有個大驚喜，那就是決定於二○○六年四月開始在電台播出！

　　咦？少年陰陽師要在電台播出？！就是半夜讀書時可以聽、白天工作時可以聽、在分不清白天或黑夜的趕稿中可以聽的那個？（應該很少人會分不清白天或黑夜。）

　　要在哪一台播放？怎麼樣的內容？還有，最重要的是廣播員是誰？告訴我呀，高層大人！（這種時候，原著作者沒有半點力量。）

　　相關消息，請看消息比任何地方都快的「孫.net」！（不要叫我孫子！）

　　各位，請緊緊跟上。這些在各個領域如狂瀾般展開的種種活動，全都只是前哨戰而已。

　　第一個讓我著迷的卡通作品是「名偵探福爾摩斯」，又稱「狗福爾摩斯」。

　　總之，就是很喜歡、很喜歡，是我直到現在還是很喜歡的卡通。

　　希望少年陰陽師有一天也能讓某些人這麼喜歡。

　　自從我的作品出版後，這是我一直以來的夢想。

　　我真的很愛這部作品，畫插畫的ASAGI老師也很愛。現在做成劇情ＣＤ，又得到了更多人的愛。

　　但是，我很貪心，希望有更多、更多的人疼愛我的孩子。

　　我一直這麼期望。

　　於是，我好像聽到拗不過我的爺爺苦笑著說：

　　「真拿妳沒辦法，好啦！我知道了。」

　　當然，我知道這個夢能逐步實現，是靠很多人的支持、努力，傾注所有熱情。然而，我不禁還是要想，是因為已經盡了人事，所以上天也為我動了起來。

　　聽說動畫製作也正在進行中。爺爺，今後也請多多關照您的孫子哦！

　　好像說得有點嚴肅了，不過，這世上最期待的人絕對是我。啊！ASAGI老師也一樣期待，所以，我們兩個都是第一期待的人，讀者們再怎麼期待也只能當第三名了。這個寶座我們無論如何都不會讓出來。

　　所有最新情報請隨時查閱「孫.net」！（我說不要叫我孫子啊......！）

　　雜誌《The beans》、《Beans A》也都已經發行，刊登了短篇、漫畫、對談等作品。聽說還有全面大放送企劃呢！一定要上網查查看哦！

　　各位，準備好了嗎？網路、劇情ＣＤ、原聲帶、周邊商品、電台廣播、動漫，二○○六年將颳起少年陰陽師旋風。

　　接下的書！──不是少年陰陽師。（咦？）

　　敬請期待《篁破幻草子》第四集《鬼哭六道之□（暫定）》，風起雲湧之破幻草子！

　　那之後，回來的她與昌浩等人，將迎戰全新的敵人。一定會。

　　啊！對了，可以從手機看到結城個人網站和日記了，從左邊的URL就可以連結，有興趣可以看看。

　　為了種種期待，我會繼續努力，請大家給我支持與鼓勵。

　　那麼，下本《篁破幻草子》見了。

結城光流