lzxzx12510的部落格

你的呼喚，比任何咒文都能帶給我力量，
帶給我絕不屈服的堅強！

　　賀！全系列狂銷衝破380萬本！

　　風音竟然還活著？！
　　或者，這只是另一次永別的前兆？

　　自稱是「跟隨這片大地真正王者」的神秘人真鐵，不但竊取了道反大神之女風音的遺體，還植入了自己的靈魂，任意操縱風音強大的靈力，連十二神將中最強的鬥將紅蓮也敵不過！昌浩遭到真鐵和妖狼的無情攻擊，陷入垂死邊緣，失去了意識，身受重傷的神將們只能眼睜睜看著他被真鐵帶走......

　　真鐵口中「真正的王者」究竟是誰？他奪取風音的軀體，真正的企圖是什麼？而被搶走的封印咒具又到底是什麼可怕的東西？竟然連掌管黃泉入口的道反大神都不敢輕易說出口！即使大敵當前，狀況連連，大陰陽師安倍晴明卻始終都能冷靜以對，然而，一想到孫子昌浩目前生死未卜，一向精明的「老狐狸」爺爺也變得不知所措，亂了陣腳......

　　少年陰陽師中文官方網站︰www.crown.com.tw/shounenonmyouji
　　少年陰陽師日文官方網站︰seimeinomago.net/web/
　　結城光流官方網站『狹霧殿』︰www5e.biglobe.ne.jp/~sagiri/
　　少年陰陽師廣播節目網站︰shop.frontierworks.jp/digital/web_radio/detail_072.html

作者簡介

結城光流

　　8月21日生，獅子座，O型。最愛紅茶、寶石、中島美雪、織田裕二、少年陰陽師劇情ＣＤ與劇情ＣＤ之ＢＧＭ。

　　心愛的東西愈來愈多了......

　　從這一集開始，由Ｎ川小姐接替了Ｎ崎小姐。
　　喔，都是Ｎ耶！
　　嗯，慢著，順利的話，這說不定是脫離命令句書名的大好機會！
　　Ｎ川：「我說，結城啊......」
　　光流：「嗯、嗯。」
　　Ｎ：「書名也要取，不過，先來決定篇名吧！」
　　所謂篇名就是「窮奇篇」、「風音篇」之類的篇章名稱。
　　總不能老是說「新篇章」，所以決定取個正式名稱。沒想到困難重重，我好幾次都想放棄，經過幾次錯誤嘗試才終於定案，唉唉唉！
　　Ｎ：「那麼，結城。」
　　光：「嗯、嗯。」
　　Ｎ：「書名就拜託妳取命令句囉！」
　　嗚哇 ~ 還是擺脫不了！

譯者簡介

涂愫芸

　　東吳日語系畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《我是御宅上班族》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》、《童謠的死亡預言》等書。